Unterkunf Bedingungen                                                                      

Unser Ferienhaus bietet Unterkunft in Einzel- bis Vier-bett-Zimmer. Es gibt hier auch ein Zimmer für sechs Personen. Jedes Zimmer verfügt über ein Waschbecken mit fließendem warmem und kaltem Wasser. Sanitäre Anlagen für diese Zimmer sind vorläufig nur zur gemeinsamen Verfügung auf erstem und zweitem Stock. Zwei Zimmer mit fünf Betten verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Unsere Gäste können auch Restaurant Dienstleistungen ausnutzen. Wir servieren Frühstück, Mittag- und Abendessen, vor allem die traditionelle Riesengebirgische und altböhmische Gerichte. Wir sind auch teilweise fähig unsere Gerichte Vegetariern und Diabetikern anzupassen. Das Restaurant ist auch als Unterhaltungsraum genutzt. Der kleinere Raum ist den Rauchern bestimmt und in den anderen Räumen betreiben wir ein Spielzimmer für Kinder und Erwachsene.

Am Tag der Anreise ist möglich von 14 bis 20.00 Uhr unterkommen. Es gibt auch die Möglichkeit nach vorheriger Vereinbarung vor 14 Uhr kommen, aber auf keinen Fall nicht später als um 20.00 Uhr. Die Gäste bekommen Schlüssel zum Zimmer und Haupteingang, die bei der Abreise zurückgegeben werden. Damit Ihr Aufenthalt bei uns ganz friedlich und ungestört verlauft, bitten wir darum, dass Sie außerhalb des Raucherbereichs nicht rauchen. Beim Einkauf dieser Unterkunft die Raucher stimmen mit diesen Bedingungen zu. Verwendung von offenem Feuer und allen Elektrogeräten neben der Unterhaltungselektronik in allen Bereichen des Gebäudes und vor allem in den Zimmern ist in Bezug auf den Brandschutz strikt verboten. Wir bitten Sie, die Ruhe in der Nacht von 22 Uhr bis 8.00 Uhr zu respektieren. Bei der Abreise sollen die Gäste sein Zimmer bis 10.00 Uhr verlassen, wenn nicht anders vereinbart ist.

Im Sommer können Sie direkt neben der Baude parken. Im Winter dann haben wir für unsere Gäste Parkplatz in Medvědí Koleno vorbehalten. Von dort aus werden wir Sie mit Motorschlitten oder Motorroller auf die Baude herausbringen. Wenn der Parkplatz voll ist, können Sie auf dem kostenlosen Parkplatz P1 in der Stadt parken, woher wir Sie und Ihr Gepäck gerne zu uns bringen.

Reservierung wird für beide Parteien vom Tag bindend, an dem die Anzahlung auf unser Konto gutgeschrieben ist oder zum Zeitpunkt der Zahlung in bar oder am Tag der Absendung der Postanweisung. Wir verlangen die Anzahlung von 70% des Gesamtpreises des bestellten Aufenthalts, für Beträge bis zu 3 000, - CZK erfordern wir 100%. Nachbezahlung wird am Tag der Anreise bar oder

mit Kreditkarte gemacht. Im Fall der Stornierung der verbindlichen Reservation halten wir folgende Stornogebühren: 30 - 20 Tage vor Anreise 15% der geleisteten Anzahlung; 19-15 Tage vor Anreise 50% der geleisteten Anzahlung; 14-7 Tage vor Anreise 75% der geleisteten Anzahlung; 6-0 Tage vor der Ankunft 100% der geleisteten Anzahlung. Für Weihnachten und Silvester Aufenthalte sind strengere Stornogebühren: 50 -31 Tage vor Anreise 50% der geleisteten Anzahlung; 30-0 Tage vor Anreise 100% der geleisteten Anzahlung. Wir empfehlen Ihnen sich gegen Absage zu versichern (von den meisten Versicherungen gewähret). Bei ausnahmsweisen Fällen kann ein Alternativtermin der Unterkunft abgesprochen sein.

Der Preis beinhaltet die Ortstaxe der Stadt in Höhe von 21, - CZK / Tag / Erwachsener und 6, - CZK / Kind pro Tag. Wir sind rechtlich verpflichtet die Zahlung am Tag der Anreise oder am Tag der Verlängerung des Aufenthalts an die Gemeinde abzuführen.

Wenn Sie die Anzahlung leisten, ist klar, dass Sie mit der Hausordnung und den Bedingungen der Unterkunft in Medvědí Bouda und mit den Stornierungsgebühren zustimmen.

Wenn Sie sich uns zu vertrauen entscheiden, wir bemühen uns, dass Sie bei uns zufrieden sein und vielleicht wieder zu uns zurückkehren möchten…

                                                                                                    Wir freuen uns auf Sie

                                                                                                            Šantrochovi

 

                                                                                                        Medvědí bouda

                                                                                                Unterkunft Bedingungen

Betreiber: PENZION LABE CZ s.r.o., Špindlerův Mlýn 21, 543 51 Špindlerův Mlýn

IČO: 287 89 792, DIČ: CZ28789792

Betrieb: MEDVĚDÍ BOUDA, Špindlerův Mlýn 84, 543 51 Špindlerův Mlýn

1. Einführung

Die Ordnung regelt die Rechte und Pflichten des Betreibers Medvědí Bouda und Rechte und Pflichten

des Bestellers der Dienstleistungen (Gäste) in diesem Betrieb.

2. Die Rechte des Bestellers der Dienstleistungen (Gasts)

Der Besteller hat das Recht die Räume zu nutzen, die ihm zur Unterkunft vorbehalten waren, sowie all die gemeinsamen Räume der Baude zu genießen, mit Ausnahme der Betriebsräumen, die rechtlich ausschließlich für Hotelpersonal ausgespart sind und mit dem Text „POUZE PRO ZAMĚSTNANCE“ bezeichnet sind und mit Ausnahme der Privaträumen die mit dem Text „PRIVAT“ bezeichnet sind. In einigen Bereichen, wie beispielsweise Stallung, Garage, Werkstatt ist Eintritt nur in Begleitung der Angestellten des Betreibers möglich.

Der Besteller ist berechtigt die mit der Unterkunft verbundenen Dienste zu genießen.

3. Pflichten des Bestellers (Gasts)

Der Gast ist verpflichtet:

- die Unterkunft Bedingungen und die Anweisungen der Angestellten des Betreibers zu beachten

um Sicherheit, Ordnung und Legalität im Betrieb zu gewährleisten

- den Anmeldenticket richtig und wahrheitsgemäß auszufüllen

- den Preis für Unterkunft und Dienstleistungen nach Preisliste zu zahlen

- die für die Unterkunft bestimmten Räumlichkeiten rechtlich zu nutzen und Ordnung und Sauberkeit dort zu halten

- die Sauberkeit von anderen Bereichen des Betriebs und in der Hausumgebung zu halten

- die Geräte in den Unterhaltung Räumlichkeiten des Betriebs vor Beschädigung zu schützen

- die Betreuung von Minderjährigen sicherzustellen, die dem Alter des Kinds entspricht

- Kinder unter 15 Jahren nicht ohne Aufsicht eines Erwachsenen zu verlassen

- den Schutz von Möbeln, insbesondere Betten und Sofas zu gewährleisten, vor Kontamination bei Kindern zu gewähren, die noch nicht in der Lage die persönliche Hygiene zu halten sind

- unverzüglich die notwendige Reparaturen in den Unterkunft Räumlichkeiten und den gemeinsamen Bereichen zu melden

- die Schäden, die der Gast im Betrieb zufügt, sofort zu benachrichtigen und diese Schäden zu ersetzen

- jedes Mal, wenn der Gast den Rauchverbot verstößt, eine Gebühr von 3000,- CZK zu bezahlen

- beim Verlassen des Zimmers die Fenster zu schließen, die Wasserhähne und Elektrogeräte auszuschalten und den Raum zu sperren

- die Ruhe von 22.00 bis 08.00 Uhr zu beachten

- vorsichtig bei Bewegung in den Räumlichkeiten und in der Hausumgebung im Hinblick auf die Verletzungsgefahr zu sein, vor allem in der Wintersaison (von Dächern fallen gefrorene Schnee, Eiszapfen, Eis usw.).

- Im Allgemeinen sich so zu benehmen, dass es allen Schäden am Eigentum und der Gesundheit der Menschen verhindert wird

Es ist verboten:

- erhebliche Veränderungen in den Unterkunft Räumlichkeiten und gemeinsamen Bereichen auszuführen (das Möbel umzuräumen, Ausstattung zu verschieben usw.)

- die Ausstattung des Betriebs wegzunehmen

- eigene Elektrogeräte mit Ausnahme der Geräte zur Körperpflege (Föhn, Rasierer) und des Laptops zu verwenden

- Besucher ohne Wissen des Betreibers zu empfangen

- jede Stoffe oder Sachen, deren Besitz gesetzlich verboten ist oder deren Besitz einer besonderen Regelung unterliegt, vor allem Waffen, Munition, Sprengstoffen, Drogen und psychotrope Substanzen und dergleichen, in die Bereiche des Betriebs zu bringen und dort zu halten

- in den Räumlichkeiten des Betriebs außerhalb des Raucherbereichs zu rauchen und das offene Feuer zu handhaben

4. Rechte des Betreibers (Gewährer der Unterkunft)

Der Betreiber ist berechtigt den Gästen Weisungen zu geben, um das reibungslose Funktionieren des Betriebs, als auch die Sicherheit und die Gesundheit der Gäste und anderer Personen zu gewährleisten. Er ist auch berechtigt die Gäste, die sich gegen guten Sitten, allgemeiner Praxis oder diesen Unterkunft Bedingungen verhalten, zu verweisen.

5. Pflichten des Betreibers (Gewährer der Unterkunft)

Der Betreiber muss:

- den Gästen seine vorbehaltenen Unterkunftsräume im für die ordnungsgemäße Verwendung geeigneten Zustand zu gewährleisten und für die ununterbrochenen Ausübung seiner mit Unterkunft verbundenen Rechte zu sorgen

- Austausch von Bettwäsche und Handtüchern nach den Bedürfnissen des Gastes, aber mindestens einmal in sieben Tage und immer bei wechselnder Besetzung des Betts zu leisten

- verantwortlich für die zu Unterkunftsräumen mitgebrachten Dinge nach der Bestimmung des § 433 und 436 des Bürgerlichen Gesetzbuchs zu sein

- über den Betrieb nach seinem besten Wissen und Gewissen zu sorgen, Reparaturen und Reinigung zu leisten

- Gesundheit und Sicherheit der untergebrachten Gäste so weit wie möglich sicherzustellen

- Sauberkeit in den Räumen der Einrichtung und rund um sicherzustellen

6. Reklamationen

Alle Reklamationen müssen dem Hausverwalter unverzüglich schriftlich eingereicht werden.

7. Rücktritt des Betreibers vom Vertrag

Im Falle der wiederholten oder groben Verletzung der Hausordnung der Betreiber ist mit sofortiger Wirkung ermächtigt vom Vertrag über Unterkunft zurückzutreten und dem Besteller (Gast) Aufenthalt zu beenden. In einem solchen Fall steht dem Betreiber die Zahlung für den gesamten Aufenthalt zu. Dies hat keine Auswirkung auf das Recht auf eventuelle Entschädigung, wenn einige Schade entstand.

8. Stornobedingungen

Reservierung wird für beide Parteien vom Tag bindend, an dem die Anzahlung auf unser Konto gutgeschrieben ist oder zum Zeitpunkt der Zahlung in bar oder am Tag der Absendung der Postanweisung. Wir verlangen die Anzahlung von 70% des Gesamtpreises des bestellten Aufenthalts, für Beträge bis zu 3 000, - CZK erfordern wir 100%. Nachbezahlung wird am Tag der Anreise bar oder mit Kreditkarte gemacht. Im Fall der Stornierung der verbindlichen Reservation halten wir folgende Stornogebühren: 30 - 20 Tage vor Anreise 15% der geleisteten Anzahlung; 19-15 Tage vor Anreise 50% der geleisteten Anzahlung; 14-7 Tage vor Anreise 75% der geleisteten Anzahlung; 6-0 Tage vor der Ankunft 100% der geleisteten Anzahlung. Für Weihnachten und Silvester Aufenthalte sind strengere Stornogebühren: 50 -31 Tage vor Anreise 50% der geleisteten Anzahlung; 30-0 Tage vor Anreise 100% der geleisteten Anzahlung.

Bei ausnahmsweisen Fällen kann ein Ersatztermin der Unterkunft abgesprochen sein, die Behauptung der Besteller sollte aber mit dem Nachweis unterstützt werden (z. B. ärztliches Attest).


Template downloaded from FreeThemes4all.com
Design by Rizan Badalli